PRESENTAMOS A UNOS GRANDES . F. LEHAR : EL PAIS DE LAS SONRISAS .------- POR RITA AMODEI

Studio recording, 1961 WDR Symphony Orchestra cond. Franz Marszalek Prinz Sou-Chong - Fritz Wunderlich Lisa - Antonia Fahberg 44:20 - Dein ist mein ganzes herz +++++++++++++

LA ESCALA DE MILAN .R. LEONCAVALLO : PAGLIACCI -------- PÒR RITA AMODEI

Ruggiero Leoncavallo - Pagliacci - 1954 (Maria Callas & Giuseppe Di Stefano) [FULL OPERA] Opera in two acts and a prologue Libretto: Ruggiero Leoncavallo Maria Callas...................Nedda Giuseppe di Stefano......Canio Titto Gobbi....................Tonio Nicola Monti..................Beppe Rolando Panerai............Silvio Orchestra e coro del Teatro alla Scala, Milano Chorus Master: Vittore Veneziani Conductor: Tullio Serafin ++++++++++

LA ESCALA DE MILAN . P. MASCAGNI - CAVALLERIA RUSTICANA ......POR RITA AMODEI

Pietro Mascagni - Cavalleria Rusticana - 1953 Maria Callas...................Santuzza Guiseppe Di Stefano......Turiddu Rolando Panerai.............Alfio Anna Maria Canali..........Lola Ebe Ticozzi.....................Mamma Lucia Recorded: 16-25 VI, 3 & 4 VIII. 1953, Basilica di Santa Euphemia, Milano Ochestra e Coro del Teatro alla Scala, Milano Chorus Master: Vittore Veneziani Conducted by Tullio Serafin YEAR: 1953 ++++++++++

A NUESTRO PUBLICO .

CUANDO SE TIENE EL HONOR DE CONTAR CON UN PUBLICO TAN PRESTIGIOSO COMO TIENE ESTE , SE PUEDE PEDIR LA CONTRIBUCION ERUDITA PARA COMENTAR VERSIONES . POR ESO EN ESTA OCASION AOPELO A LOS GRANDES CRITICOS MUSICALES , MUSICOGRAFOS , BRILLANTES DIRECTORES DE ORQUESTA Y CANTANTES Y AL PUBLICO EN GENERAL PARA COMENTAR CON LIBERTAD DE OPINION ESTA DOS VERSIONES DE CAVALLERIA . MUCHAS GRACIAS RITA AMODEI

VERSION ANTOLOGICA . LA ESCALA DE MILAN . P. MASCAGNI : CAVALLERIA RUSTICANA .........POR RITA AMODEI

Live performance, May 10, 1955 Teatro alla Scala, Milan cond. Antonino Votto Turiddu - Giuseppe di Stefano Santuzza - Giulietta Simionato Alfio - Giangiacomo Guelfi 0:00 - Preludio 2:28 - O Lola 8:20 - Gli aranci olezzano 16:18 - Dite, Mamma Lucia 20:32 - Il cavallo scalpita 23:04 - Beato voi, compar Alfio 24:05 - Regina Coeli 26:16 - Inneggiamo, Il Signor non è morto 30:34 - Perchè m'hai fatto sogno... Voi lo sapete 42:34 - Tu qui, Santuzza 46:03 - Fior di giaggiolo 49:20 - Ah, lo vedi!.. No, no Turiddu 55:02 - Oh! Il Signore vi manda 1:00:19 - Intermezzo 1:04:36 - A casa, amici 1:07:13 - Viva il vino spumeggiante 1:10:11 - A voi tutti salute 1:14:51 - Mamma, quel vino è generoso ++++++++++++++++

METROPOLITAN OPERA HOUSE . LEONARD BERTEIN DIRIGE A MARILYN HORNE . G. BIZET : CARMEN ......... POR RITA AMODEI

++++++++++++++++++++++++++++ GEORGES BIZET.- 1838-1875- ÓPERA CARMEN ( Completa ) Carmen: Marilyn Horne Don josé: James McCracken Escamillo: Tom Krause Micaela: Adriana Maliponte Frasquita: Colette Boky Mercedes: Marcia Baldwin Zúniga: Donald Gramm Dancaido/Lilas Pastia: Russell Christopher Remendado: Andrea Velis Morales: Raymond Gibbs Orquesta de la Metropolitan Opera de Nueva York Coro de niños y coro de la Ópera de Manhattan Director: Leonard Bernstein ACTO I Obertura Sur la place Allons dépéchez vous La cloche a sonné L´amous est un oiseau rebelle Attende un peu Prés de Remparts de Séville Le lieutenant...prenez garde! ACTO II Entreacto Les tringles des sistres tintainent mon Dieu, messieurs Votre toast Dis-moi ton nom Nous avons en tête une affaire Amoureuse... ce n´est pas une raison Je vais danser en votre honneur La fleur que tu m´aimes jetée Non, tu ne m´aimes pas! ACTO III Entreacto Écoute, compagnon, écoute Mélons! Coupons! Quant au dounais c´est notre affaire Je dis que rien m´épondez Holá, José ACTO IV Entreacto A deux cuartos La voice, la voice la quadrille Si tu m´aimes, Carmen C´est toi? C´est moi Carmen es una opéra comique francesa en cuatro actos con música de Georges Bizet y libreto en francés de Ludovic Halévy y Henri Meilhac, basado en la novela Carmen de Prosper Mérimée, publicada por vez primera en 1845, la cual a su vez posiblemente estuviera influida por el poema narrativo Los gitanos (1824) de Aleksander Pushkin. Mérimée había leído el poema en ruso en 1840 y lo tradujo al francés en 1852. La ópera se estrenó en la Opéra-Comique de París el 3 de marzo de 1875, pero su estreno fue criticado por la mayoría de los críticos. Estuvo a punto de retirarse casi después de su cuarta o quinta representación, y aunque esto se evitó, al final llegó a las 48 representaciones en su primera temporada, hizo poco para subir los decaídos ingresos de la Opéra-Comique. Cerca del final de su temporada, el teatro regalaba entradas para incrementar la audiencia. Bizet murió de un ataque al corazón, a los 36 años de edad, el 3 de junio de 1875, sin llegar a saber nunca cuán popular iba a ser Carmen. En octubre de 1875 fue producida en Viena, con éxito de público y crítica, lo que marcó el inicio de su popularidad mundial. No se representó de nuevo en la Opéra Comique hasta 1883. Esta última ópera de Bizet no sólo transformó el género de la opéra comique que había permanecido estático a lo largo de medio siglo, sino que virtualmente puso fin al mismo. En unos pocos años, desapareció la tradicional distinción entre la ópera (seria, heroica y declamatoria) y opéra comique (ligera, burguesa y con diálogos hablados). Más aun, Carmen alimentó un movimiento que iba a ganar tanto celebridad como notoriedad, primero en Italia y luego en el resto del mundo: el culto por el realismo conocido como verismo. La temprana muerte de Bizet, y la negligencia de sus herederos y editores llevó a grandes problemas sobre los textos para los estudiosos y los intérpretes, como ocurrió con el resto de sus óperas, y sólo empezaron a encontrarse soluciones en los sesenta. La historia de Carmen está ambientada en Sevilla, España, alrededor del año 1820, y lo protagoniza Carmen, una bella gitana con fiero temperamento. Carmen, libre con su amor, seduce al cabo don José, un soldado inexperto. La relación de Carmen con el cabo don José lleva a que éste rechace a su anterior amor, al amotinamiento contra su superior y a unirse a un grupo de contrabandistas. Sus celos cuando ella dirige su amor al torero Escamillo llevan a don José a asesinar a Carmen.

TEATRO DE LA BASTILLE . G. VERDI . NABUCCO ....... POR RITA AMODEI

Nabucco - Jean-Philippe Lafont Ismaele - José Cura Zaccaria - Samuel Ramey Abigaille - Julia Varady Fenena - Violeta Urmana Gran Sacerdote - Chester Patton Abdallo - Valentin Prolat Anna - Sharon Coste Conductor - Pinchas Steinberg Orchestra - L'Opéra National de Paris - Bastille Chorus - L'Opéra National de Paris - Bastille ++++++